食べ物の販売機（たべもののはんばいき）Food Vending Machine 

　日本にほんには、普通ふつうにどこにも自動じどう販売機はんばいきがあります。

　駅えきの中なかやショッピングモールの中なかだけでなく、道みちを歩あるいていても普通ふつうに見みかけます。

　最近さいきん増ふえている自動じどう販売機はんばいきに、食たべものの自動じどう販売機はんばいきがあります。

　いろいろな食たべものがあります。

　ラーメンやピザのような主食しゅしょくになるような食たべものもあれば、ケーキやアイスクリームなどのようなお菓子かしやデザートもあります。

　餃子ぎょうざもとても人気にんきです。

　高級こうきゅうなお肉にくを売うっている自動じどう販売機はんばいきもあります。

　このような食たべものがたくさん自動じどう販売機はんばいきで売うられるようになったのは、冷凍れいとうの自動じどう販売機はんばいきを製造せいぞうしている「サンデン・リテールシステム」という会社かいしゃが、「ど冷ひえもん」という商品しょうひんを販売はんばいしたからです。

　2021年ねん１月がつに発売はんばいが始はじまってから、2022年ねんの3月末さんがつまつには、３千台さんぜんだい以上いじょうになりました。現在げんざいは、47都道府県とどうふけんすべてに設置せっちされています。

　関係かんけいする言葉ことばについては、次つぎのページを読よんでください。

自動販売機（じどうはんばいき）Vending Machines

カプセルトイ　Capsule Toys

Food Vending Machine 

In Japan, vending machines are usually found everywhere.

Not only in train stations and shopping malls, but they are also commonly seen when walking down the street.

One of the vending machines that has been on the rise recently is the food vending machine.

There are a variety of food items available.

Some are staple foods, such as ramen and pizza, while others are sweets and desserts, such as cake and ice cream.

Dumplings are also very popular.

There are also vending machines that sell high-end meats.

Many of these foods are now sold in vending machines because a company called Sanden Retail Systems, which manufactures frozen vending machines, has launched a product called “Dochiru 

Emon.

Since its launch in January 2021, the number of vending machines has grown to more than 3,000 by the end of March 2022. Currently, they are installed in all 47 prefectures.