鶴の折り方（つるのおりかた）How to make a crane.

1. 紙かみを1いちまい用よう意いします。

1：Prepare a square piece of paper.

2．紙かみには、たて、よこ、ななめに折おりめをつけておきます。

2：Fold the paper vertically, horizontally, and diagonally.

３．紙かみを折おり、三角形さんかっけいをつくります。

3：Fold the paper to make a triangle.

４．三角形さんかっけいを折おり、小ちいさな三角形さんかっけいをつくります。

4：Fold the triangle to make a smaller triangle.

５．三角形さんかっけいを、図ずのように折おります。

5：Fold the triangle as shown.

６．後うしろも、同おなじように折おり、四し角形かっけいにします。

6：Fold the back in the same way to make a rectangle.

７．図ずのように、上うえの紙かみを上うえに折おります。

7：Fold the top paper up as shown.

８．紙かみを、ひっくり返かえします。

8：Turn the paper over.

９．後うしろも同おなじように、上うえに折おります。

9：Fold the back up in the same way.

10．下したの部ぶ分ぶんを図ずのようにななめに折おります。

10：Fold the bottom part diagonally as shown．

１１．両方りょうほう同おなじように折おって、ひっくり返かえします。

11：Fold both sides in the same way and turn it over.

１２．後うしろも同おなじように、折おります。

12：Fold the back in the same way.

１３．折おったところを合あわせます。

13：Match the folded parts.

１４．図ずの下したの部ぶ分ぶんを上うえに折おります。

14：Fold the bottom part up.

１５．反対側はんたいがわも同おなじように折おります。

15：Fold the other side in the same way.

１６．広ひろい方ほうをもって、図ずのように広ひろげます。

16：Hold the wide end and spread it out.

１７．細ほそいところの片方かたほうをななめに折おります。

17：Fold one thin end diagonally.

18．形かたちをととのえると、できあがり。

18：Adjust the shape and it’s complete.