ワシントン大統領の桜の木の話を知っていますか?
アメリカの最初の大統領を知っていますか? ジョージ・ワシントンという人です。
ワシントン大統領には、子どもの頃の桜の木の話があります。ある時、ジョージ少年は、自分の持っている斧の切れ味を確かめたいと思って、庭にある桜の木を切りました。
桜の木を大切に思っていたお父さんは、桜の木が切られているのを見て、驚いてジョージ少年にたずねました。
「誰が桜の木を切ったのか知らないか。」
ジョージ少年は、言おうかどうか迷いましたが答えました。
「ごめんなさい。ぼくがしました。」
しかられると思ったジョージ少年に対し、お父さんはしからないで、正直に話したことをほめました。
ある時、クリスという名の少年のお父さんが、頭を押さえながらクリス君に聞きました。
「なあ、クリス、裏山にある簡易トイレが崖の下に落ちているけど、誰がしたか知らないか。」
クリス君は、ほめてもらおうと、正直に答えました。
「お父さん、ぼくがしました。」
それを聞いた途端、お父さんは、クリス君の頭を叩きました。
「お父さん、なぜ叩くのさ。お父さんは、ワシントンの桜の木の話を知らないの?」
「知っているよ。でもな、ワシントンのお父さんはな、桜の木が切られた時に、桜の木に登っているわけじゃなかったんだよ。」
だいじょうぶですかにすすむ(このブログにあるページ)
ずっとあなたが…にすすむ(このブログにあるページ)
かけこみ乗車にすすむ(このブログにあるページ)
funny story
Do you know USA’s first president? His name is George Washington.
President Washington has a story about a cherry tree when he was a child. One day, George wanted to see how sharp his ax was, so he cut a cherry tree in his garden.
The father, who cherished the cherry tree, was surprised to see the cherry tree being cut down and asked George.
“Do you know who cut down the cherry tree?”
Little George hesitated, but answered.
“I’m sorry. I did it.”
George thought he was going to be scolded, but instead of scolding him, his father praised him for being honest.
One day, the father of a boy named Chris asked Chris while holding his head.
“Hey, Chris, the portable toilet in the back mountain is falling under the cliff, do you know who did it?”
Chris replied honestly, asking for praise.
“Dad, I did it.”
As soon as he heard that, his father hit Chris on the head.
“Dad, why are you hitting me? Don’t you know the story of the Washington cherry tree?”
“I know, but Washington’s dad, he wasn’t climbing the cherry tree when it was cut down.”
コメント