ぼくがしました I did it.

わらい話
かず
かず

ワシントン大統領だいとうりょうさくらはなしっていますか?

 アメリカの最初さいしょ大統領だいとうりょうっていますか? ジョージ・ワシントンというひとです。

おさつに えがかれた ワシントンだいとうりょう

 ワシントン大統領だいとうりょうには、どものころさくらはなしがあります。あるとき、ジョージ少年しょうねんは、ぶんっているおのあじたしかめたいとおもって、にわにあるさくらりました。

 さくら大切たいせつおもっていたおとうさんは、さくらられているのをて、おどろいてジョージ少年しょうねんにたずねました。

だれさくらったのからないか。」

さくらの き

ジョージ少年しょうねんは、おうかどうかまよいましたがこたえました。

「ごめんなさい。ぼくがしました。」

 しかられるとおもったジョージ少年しょうねんに対し、おとうさんはしからないで、正直しょうじきはなしたことをほめました。

 あるとき、クリスという少年しょうねんのおとうさんが、あたまさえながらクリスくんきました。

「なあ、クリス、裏山うらやまにある簡易かんいトイレががけしたちているけど、だれがしたからないか。」

 クリスくんは、ほめてもらおうと、正直しょうじきこたえました。

「おとうさん、ぼくがしました。」

 それをいた途端とたん、おとうさんは、クリスくんあたまたたきました。

「おとうさん、なぜたたくのさ。おとうさんは、ワシントンのさくらはなしらないの?」

っているよ。でもな、ワシントンのおとうさんはな、さくらられたときに、さくらのぼっているわけじゃなかったんだよ。」

だいじょうぶですかにすすむこのブログにあるページ

ずっとあなたが…にすすむこのブログにあるページ

かけこみ乗車じょうしゃにすすむこのブログにあるページ

funny story

 Do you know USA’s first president?  His name is George Washington.

 President Washington has a story about a cherry tree when he was a child. One day, George wanted to see how sharp his ax was, so he cut a cherry tree in his garden.

 The father, who cherished the cherry tree, was surprised to see the cherry tree being cut down and asked George.

“Do you know who cut down the cherry tree?”

 Little George hesitated, but answered.

“I’m sorry. I did it.”

 George thought he was going to be scolded, but instead of scolding him, his father praised him for being honest.

 One day, the father of a boy named Chris asked Chris while holding his head.

“Hey, Chris, the portable toilet in the back mountain is falling under the cliff, do you know who did it?”

 Chris replied honestly, asking for praise.

“Dad, I did it.”

 As soon as he heard that, his father hit Chris on the head.

“Dad, why are you hitting me? Don’t you know the story of the Washington cherry tree?”

“I know, but Washington’s dad, he wasn’t climbing the cherry tree when it was cut down.”

コメント

タイトルとURLをコピーしました