合掌造り(がっしょうづくり)Gassho-Zukuri

せかいいさん
れい
れい

合掌がっしょうづくりってっていますか?

 世界せかい遺産いさん合掌がっしょうづくりについてきます。

がっしょうづくりの いえ

 日本にほんふゆはたくさんゆきがふります。

 場所ばしょによっては、たくさんふったゆきいえもり、そのゆきろすためにたいへんな労力ろうりょく必要ひつようになります。

 そのようなゆきろしの作業さぎょうをできるだけ簡単かんたんにできるようにかんがえられたいえに、合掌がっしょうづくりのいえがあります。

ゆきげしきの なかの がっしょうづくりの いえ

 合掌がっしょうづくりとは、木材もくざいはりうえてのひらわせたようにやまかたちわせててられたいえのことです。

 きゅうかたむきをつけることで、ゆきあめ自然しぜんしたちるようにかんがえられています。

 このような合掌がっしょうづくりのいえは、日本にほん特有とくゆういえつくかた1ひとつです。

 けん大野おおのぐん白川郷しらかわごうと、山県やまけんなんやまることができます。

 合掌がっしょうづくりのいえは、おおいときにときは1850とうぐらいありました。しかし、いまは200とうぐらいしかありません。いまでも、おおくの合掌がっしょうづくりのいえには、ひとんでいます。

 合掌がっしょうづくりのいえは、日本にほん木造もくぞうぶん代表だいひょうするいえかたちです。

みっつならんだ がっしょうづくりの いえ

 合掌がっしょうづくりのいえがある農村のうそん風景ふうけいは、世界せかいてきにもとてものある貴重きちょうなものです。

 そこで、1995ねんに「白川郷しらかわごうやま合掌がっしょうづく集落しゅうらく」は、世界せかい遺産いさん登録とうろくされました。日本にほん6番ろくばんめに登録とうろくされた世界せかい遺産いさんです。

かいさんにすすむこのブログにあるページ

ひめじょうHineji Castleにすすむこのブログにあるページ

白神山しらかみさん Shirakami Mountainsにすすむこのブログにあるページ

Gassho-Zukuri

 I write about the World Heritage Site of Gassho-Zukuri.

 In Japan, there is a lot of snow in winter.

 In some places, the snow piles up on the roofs of houses, and it takes a lot of work to remove the snow.

 Gassho-zukuri houses are designed to make the task of removing snow as easy as possible.

 Gassho-zukuri is a type of house built of wood in a mountainous shape, with the beams placed on top of each other like the palms of one’s hands.

 The roof is thought to be steeply inclined so that snow and rain will naturally fall downwards.

 This type of Gassho-zukuri house is one of the unique Japanese ways of building a house.

 They can be seen in Shirakawa-go in Ono-gun, Gifu Prefecture, and Gokayama in Nanto City, Toyama Prefecture.

 At one time, there were about 1,850 Gassho-zukuri houses. Today, however, there are only about 200. Many gassho-zukuri houses are still inhabited.

 Gassho-zukuri houses are a representative form of Japanese wooden culture.

 The landscape of a farming village with gassho-zukuri houses is very valuable and precious in the world.

 Therefore, in 1995, the “Gassho-Zukuri Villages of Shirakawa-go and Gokayama” were registered as a World Heritage site. It is the sixth World Heritage Site registered in Japan.

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました